Un pion se transforme dans la figure de son choix, roi excepté, dès lors qu'il atteint la rangée la plus opposée à sa ligne de départ (rangée 1 pour les Noirs, rangée 8 pour les Blancs).
D'une manière générale, les joueurs optent pour une dame, c'est à dire la pièce la plus puissante du jeu. D'où l'emploi du verbe damer pour dire qu'on atteint la ligne de promotion.
